Напрежението между Япония и Русия ескалира рязко, след като Москва обяви задържането на японски журналист по обвинения в шпионаж. В отговор на действията на руските служби, Токио официално призова руския посланик, настоявайки за незабавни разяснения и хуманно отношение към своя гражданин. Случаят, който изглежда като пореден епизод от сложните отношения между двете страни, поставя въпроса…